Bài 12: Bảo vệ môi trường & Ý thức học tập suốt đời

Um wie viele Jahre verlängert sich die Probezeit, wenn ein Fahranfänger wegen Verkehrsverstößen zur Teilnahme an einem Aufbauseminar (ASF) verpflichtet wird?

Thời gian thử thách (Probezeit) sẽ bị kéo dài thêm bao nhiêu năm nếu người mới lấy bằng bị buộc tham gia khóa học nâng cao (ASF) do vi phạm giao thông?

Welche der folgenden Zuwiderhandlungen zählt nach Anlage 12 zur FeV zu den schwerwiegenden Zuwiderhandlungen der Gruppe A in der Probezeit?

Vi phạm nào sau đây được phân loại vào nhóm vi phạm nghiêm trọng loại A (Gruppe A) trong thời gian thử thách theo Phụ lục 12 FeV?

Wie viele weniger schwerwiegende Zuwiderhandlungen der Gruppe B führen in der Probezeit zu Maßnahmen nach § 34 FeV?

Bao nhiêu lỗi vi phạm ít nghiêm trọng nhóm B (Gruppe B) trong thời gian thử thách sẽ dẫn đến các biện pháp xử lý theo Điều 34 FeV?

Welche Konsequenz droht einem Fahranfänger, der nach der Teilnahme an einem Aufbauseminar erneut einen schwerwiegenden A-Verstoß begeht (§ 2a Abs. 2 StVG)?

Hậu quả nào áp dụng đối với người mới lái xe nếu sau khi đã hoàn thành khóa bồi dưỡng ASF lại tiếp tục vi phạm thêm một lỗi nghiêm trọng loại A (Điều 2a Khoản 2 StVG)?

Was geschieht, wenn ein Fahranfänger der behördlichen Anordnung zur Teilnahme an einem Aufbauseminar innerhalb der Frist nicht nachkommt?

Điều gì sẽ xảy ra nếu người mới lái xe không chấp hành quyết định của cơ quan chức năng về việc tham gia khóa học nâng cao (ASF) trong thời hạn quy định?

Wann muss der Halter nach § 17 Absatz 1 FZV der Zulassungsbehörde einen Verwertungsnachweis vorlegen?

Khi nào chủ xe phải nộp giấy chứng nhận tiêu hủy/tái chế (Verwertungsnachweis) cho cơ quan đăng kiểm xe theo Điều 17 Khoản 1 FZV?

Welche umweltrechtliche Vorschrift regelt die anerkannten Verwertungsbetriebe nach § 17 FZV?

Văn bản pháp luật về môi trường nào điều chỉnh hoạt động của các cơ sở tái chế xe được công nhận theo Điều 17 FZV?

Was muss der Halter nach § 17 FZV erklären, wenn das Fahrzeug nicht verwertet, sondern dauerhaft im Ausland verbleibt?

Chủ xe phải kê khai điều gì theo Điều 17 FZV nếu phương tiện không bị tiêu hủy mà chuyển sang lưu lại vĩnh viễn ở nước ngoài?

Wie lange dauert die gesetzliche Probezeit beim erstmaligen Erwerb einer Fahrerlaubnis nach § 2a Abs. 1 StVG und wann beginnt sie?

Thời gian thử thách theo luật định khi nhận giấy phép lái xe lần đầu kéo dài bao lâu và bắt đầu tính từ khi nào theo Điều 2a Khoản 1 StVG?

Was geschieht nach § 2a Abs. 3 StVG, wenn ein Fahranfänger der behördlichen Anordnung zur Teilnahme an einem Aufbauseminar (ASF) innerhalb der gesetzten Frist nicht nachkommt?

Hậu quả pháp lý nào xảy ra theo Điều 2a Khoản 3 StVG nếu người lái xe không chấp hành lệnh triệu tập tham gia khóa bồi dưỡng ASF đúng hạn?

Zu welchem Zweck dürfen nach § 63c Abs. 1 StVG automatische Kennzeichenlesesysteme (ANPR) eingesetzt werden?

Hệ thống tự động nhận dạng biển số xe (ANPR) được phép sử dụng cho mục đích nào theo Điều 63c Khoản 1 StVG?

Was muss nach § 63c Abs. 1 StVG mit Kennzeichendaten geschehen, wenn das Fahrzeug die Umweltzone berechtigt befahren hat (kein Verstoß)?

Dữ liệu biển số xe và hình ảnh phải được xử lý như thế nào theo Điều 63c Khoản 1 StVG nếu xe lưu thông hợp lệ vào vùng môi trường (không vi phạm)?

Welche Daten darf die Behörde bei einem festgestellten Verstoß nach § 63c Abs. 2 StVG beim KBA abrufen?

Cơ quan chức năng được phép trích xuất những dữ liệu nào từ Cơ quan Vận tải Cơ giới Liên bang (KBA) khi phát hiện vi phạm theo Điều 63c Khoản 2 StVG?

Worüber darf das Kraftfahrt-Bundesamt die Halter nach § 63d StVG direkt informieren?

Cơ quan Vận tải Cơ giới Liên bang (KBA) được phép gửi thông tin trực tiếp cho chủ xe về nội dung gì theo Điều 63d StVG?

Welcher Zweck steht hinter den Halterinformationen nach § 63d StVG?

Mục đích chính của việc gửi thông tin cho chủ xe theo Điều 63d StVG là gì?

Dürfen die Halteradressen nach § 63d StVG an private Nachrüstfirmen übergeben werden?

Địa chỉ của chủ xe có được phép chuyển giao cho các công ty nâng cấp phụ tùng tư nhân theo Điều 63d StVG không?

Welche Handlungen sind nach § 30 Abs. 1 StVO zum Schutz vor Lärm und Abgasen gesetzlich untersagt?

Những hành vi nào bị nghiêm cấm theo Điều 30 Khoản 1 StVO nhằm ngăn ngừa tiếng ồn và khí thải độc hại?

Ist das Warmlaufenlassen des Motors im Stand während des Eiskratzens im Winter nach § 30 Abs. 1 StVO erlaubt?

Việc nổ máy xe đứng yên để làm nóng động cơ trong lúc cạo băng tuyết trên kính vào mùa đông có được phép theo Điều 30 Khoản 1 StVO không?

Welche Fahrzeuge unterliegen nach § 30 Abs. 3 StVO dem Sonn- und Feiertagsfahrverbot und zu welchen Zeiten gilt es?

Những loại phương tiện nào phải tuân thủ lệnh cấm lưu thông vào Chủ nhật và các ngày lễ theo Điều 30 Khoản 3 StVO và khung giờ áp dụng là gì?

Welche Anzeichen deuten auf einen Defekt an der Auspuff- oder Abgasreinigungsanlage Ihres Kraftfahrzeugs hin?

Những dấu hiệu nào cho thấy hệ thống ống xả hoặc bộ xử lý khí thải của xe ô tô đang bị hư hỏng?

Warum ist das Fahren mit einem defekten oder unerlaubt manipulierten Schalldämpfer nach § 49 StVZO verboten?

Vì sao việc lái xe với ống giảm thanh (bô xe) bị thủng hỏng hoặc độ chế trái phép bị cấm theo Điều 49 StVZO?

Welche Anforderungen stellt § 30 Abs. 3 StVZO an Geräuschentwicklung und Abgasverhalten eines Kraftfahrzeugs?

Yêu cầu nào được quy định tại Điều 30 Khoản 3 StVZO đối với tiếng ồn và khí thải của xe cơ giới?

Nach welchem europaweit standardisierten Prüfverfahren werden Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen moderner Pkw ermittelt?

Quy trình thử nghiệm tiêu chuẩn hóa toàn châu Âu nào được dùng để xác định mức tiêu thụ nhiên liệu và lượng khí thải CO2 của ô tô con hiện đại?

Welche Faktoren führen im realen Straßenverkehr zu deutlich höheren Kraftstoffverbräuchen als die Herstellerangaben nach WLTP?

Những yếu tố nào trong thực tế lưu thông dẫn đến mức tiêu hao nhiên liệu cao hơn đáng kể so với thông số WLTP của nhà sản xuất?

Was gibt die elektrische Reichweite (AER) bei einem Plug-in-Hybrid oder rein batterieelektrischen Pkw (BEV) an?

Phạm vi hoạt động thuần điện (AER - All-Electric Range) của xe lai sạc điện (Plug-in Hybrid) hoặc xe thuần điện (BEV) thể hiện điều gì?

Welchen Nachweis müssen ausländische Lkw nach § 31e StVZO führen, um von Nachtfahrverboten ausgenommen zu werden?

Xe tải nước ngoài phải có chứng nhận gì theo Điều 31e StVZO để được miễn trừ lệnh cấm chạy ban đêm?

Welcher Lärmgrenzwert darf von geräuscharmen Lkw nach § 31e StVZO in der Regel nicht überschritten werden?

Giới hạn tiếng ồn nào mà xe tải độ ồn thấp thông thường không được phép vượt quá theo Điều 31e StVZO?

Welche Konsequenz hat das unberechtigte Führen eines 'Lärmarm'-Schildes nach § 31e StVZO?

Hành vi tự ý gắn biển 'L' (xe độ ồn thấp) khi chưa được cấp phép sẽ chịu hậu quả gì theo Điều 31e StVZO?