Lesson 08: Speed, Safety Distance & Formulas

Welche Sanktion sieht Tabelle 1 des Anhangs vor, wenn Sie mit einem Pkw außerhalb geschlossener Ortschaften (außerorts) die Höchstgeschwindigkeit um 21 bis 25 km/h überschreiten?

What sanction does Table 1 of the Appendix provide if you exceed the speed limit outside built-up areas (außerorts) in a passenger car by 21 to 25 km/h?

Wie hoch ist das Regelfahrverbot nach Tabelle 1 bei einer extremen Geschwindigkeitsüberschreitung von über 70 km/h innerhalb geschlossener Ortschaften mit einem Pkw?

How long is the standard driving ban under Table 1 for an extreme speed excess of over 70 km/h within built-up areas in a passenger car?

Bei welchen Geschwindigkeiten greifen die nach Zehnteln des halben Tachowertes gestaffelten Regelsätze der Tabelle 2 (Abstandsverstöße)?

At what speeds do the standard rates of Table 2 (distance violations), graduated in tenths of half the speedometer reading, apply?

Ab wann droht bei einer Geschwindigkeit von mehr als 100 km/h nach Tabelle 2 Buchstabe b ein Regelfahrverbot von 1 Monat wegen zu geringen Abstands?

At a speed of more than 100 km/h, when does a driver face a standard 1-month driving ban under Table 2 letter b for insufficient following distance?

Welche Höchstdauer eines Fahrverbots sieht Tabelle 2 bei extrem dichtem Auffahren (weniger als 1/10 des halben Tachowertes bei mehr als 100 km/h) vor?

What maximum duration of a driving ban does Table 2 prescribe for extreme tailgating (less than 1/10 of half the speedometer reading at more than 100 km/h)?

Sie fahren mit einer Geschwindigkeit von 30 km/h auf ebener Fahrbahn. Wie lang ist der Reaktionsweg nach der amtlichen Faustformel? (Ergebnis in Metern als ganze Zahl)

You are driving at a speed of 30 km/h on a level roadway. How long is the reaction distance according to the official rule of thumb? (Result in meters as a whole number)

Sie fahren mit 30 km/h. Wie lang ist der normale Bremsweg nach der Faustformel bei einer gewöhnlichen Betriebsbremsung? (Ergebnis in Metern)

You are driving at 30 km/h. How long is the normal braking distance according to the rule of thumb during regular service braking? (Result in meters)

Sie fahren mit 30 km/h und leiten eine Notbremsung (Gefahrenbremsung) ein. Wie lang ist der Bremsweg nach der amtlichen Faustformel? (Ergebnis in Metern)

You are driving at 30 km/h and initiate emergency braking (hazard braking). How long is the braking distance according to the official rule of thumb? (Result in meters)

Sie fahren mit 30 km/h. Wie lang ist der gesamte Anhalteweg bei einer normalen Bremsung nach den Faustformeln? (Ergebnis in Metern)

You are driving at 30 km/h. How long is the total stopping distance during normal braking according to the rules of thumb? (Result in meters)

Sie fahren außerhalb geschlossener Ortschaften mit einer Geschwindigkeit von 30 km/h hinter einem anderen Fahrzeug her. Wie groß muss der Mindestabstand nach der 'Halber Tacho'-Faustformel sein? (Ergebnis in Metern)

You are driving outside built-up areas at a speed of 30 km/h behind another vehicle. How large must the minimum distance be according to the 'half speedometer' rule of thumb? (Result in meters)

Sie fahren mit einer Geschwindigkeit von 40 km/h auf ebener Fahrbahn. Wie lang ist der Reaktionsweg nach der amtlichen Faustformel? (Ergebnis in Metern als ganze Zahl)

You are driving at a speed of 40 km/h on a level roadway. How long is the reaction distance according to the official rule of thumb? (Result in meters as a whole number)

Sie fahren mit 40 km/h. Wie lang ist der normale Bremsweg nach der Faustformel bei einer gewöhnlichen Betriebsbremsung? (Ergebnis in Metern)

You are driving at 40 km/h. How long is the normal braking distance according to the rule of thumb during regular service braking? (Result in meters)

Sie fahren mit 40 km/h und leiten eine Notbremsung (Gefahrenbremsung) ein. Wie lang ist der Bremsweg nach der amtlichen Faustformel? (Ergebnis in Metern)

You are driving at 40 km/h and initiate emergency braking (hazard braking). How long is the braking distance according to the official rule of thumb? (Result in meters)

Sie fahren mit 40 km/h. Wie lang ist der gesamte Anhalteweg bei einer normalen Bremsung nach den Faustformeln? (Ergebnis in Metern)

You are driving at 40 km/h. How long is the total stopping distance during normal braking according to the rules of thumb? (Result in meters)

Sie fahren außerhalb geschlossener Ortschaften mit einer Geschwindigkeit von 40 km/h hinter einem anderen Fahrzeug her. Wie groß muss der Mindestabstand nach der 'Halber Tacho'-Faustformel sein? (Ergebnis in Metern)

You are driving outside built-up areas at a speed of 40 km/h behind another vehicle. How large must the minimum distance be according to the 'half speedometer' rule of thumb? (Result in meters)

Sie fahren mit einer Geschwindigkeit von 50 km/h auf ebener Fahrbahn. Wie lang ist der Reaktionsweg nach der amtlichen Faustformel? (Ergebnis in Metern als ganze Zahl)

You are driving at a speed of 50 km/h on a level roadway. How long is the reaction distance according to the official rule of thumb? (Result in meters as a whole number)

Sie fahren mit 50 km/h. Wie lang ist der normale Bremsweg nach der Faustformel bei einer gewöhnlichen Betriebsbremsung? (Ergebnis in Metern)

You are driving at 50 km/h. How long is the normal braking distance according to the rule of thumb during regular service braking? (Result in meters)

Sie fahren mit 50 km/h und leiten eine Notbremsung (Gefahrenbremsung) ein. Wie lang ist der Bremsweg nach der amtlichen Faustformel? (Ergebnis in Metern)

You are driving at 50 km/h and initiate emergency braking (hazard braking). How long is the braking distance according to the official rule of thumb? (Result in meters)

Sie fahren mit 50 km/h. Wie lang ist der gesamte Anhalteweg bei einer normalen Bremsung nach den Faustformeln? (Ergebnis in Metern)

You are driving at 50 km/h. How long is the total stopping distance during normal braking according to the rules of thumb? (Result in meters)

Sie fahren außerhalb geschlossener Ortschaften mit einer Geschwindigkeit von 50 km/h hinter einem anderen Fahrzeug her. Wie groß muss der Mindestabstand nach der 'Halber Tacho'-Faustformel sein? (Ergebnis in Metern)

You are driving outside built-up areas at a speed of 50 km/h behind another vehicle. How large must the minimum distance be according to the 'half speedometer' rule of thumb? (Result in meters)

Sie fahren mit einer Geschwindigkeit von 60 km/h auf ebener Fahrbahn. Wie lang ist der Reaktionsweg nach der amtlichen Faustformel? (Ergebnis in Metern als ganze Zahl)

You are driving at a speed of 60 km/h on a level roadway. How long is the reaction distance according to the official rule of thumb? (Result in meters as a whole number)

Sie fahren mit 60 km/h. Wie lang ist der normale Bremsweg nach der Faustformel bei einer gewöhnlichen Betriebsbremsung? (Ergebnis in Metern)

You are driving at 60 km/h. How long is the normal braking distance according to the rule of thumb during regular service braking? (Result in meters)

Sie fahren mit 60 km/h und leiten eine Notbremsung (Gefahrenbremsung) ein. Wie lang ist der Bremsweg nach der amtlichen Faustformel? (Ergebnis in Metern)

You are driving at 60 km/h and initiate emergency braking (hazard braking). How long is the braking distance according to the official rule of thumb? (Result in meters)

Sie fahren mit 60 km/h. Wie lang ist der gesamte Anhalteweg bei einer normalen Bremsung nach den Faustformeln? (Ergebnis in Metern)

You are driving at 60 km/h. How long is the total stopping distance during normal braking according to the rules of thumb? (Result in meters)

Sie fahren außerhalb geschlossener Ortschaften mit einer Geschwindigkeit von 60 km/h hinter einem anderen Fahrzeug her. Wie groß muss der Mindestabstand nach der 'Halber Tacho'-Faustformel sein? (Ergebnis in Metern)

You are driving outside built-up areas at a speed of 60 km/h behind another vehicle. How large must the minimum distance be according to the 'half speedometer' rule of thumb? (Result in meters)

Sie fahren mit einer Geschwindigkeit von 70 km/h auf ebener Fahrbahn. Wie lang ist der Reaktionsweg nach der amtlichen Faustformel? (Ergebnis in Metern als ganze Zahl)

You are driving at a speed of 70 km/h on a level roadway. How long is the reaction distance according to the official rule of thumb? (Result in meters as a whole number)

Sie fahren mit 70 km/h. Wie lang ist der normale Bremsweg nach der Faustformel bei einer gewöhnlichen Betriebsbremsung? (Ergebnis in Metern)

You are driving at 70 km/h. How long is the normal braking distance according to the rule of thumb during regular service braking? (Result in meters)

Sie fahren mit 70 km/h und leiten eine Notbremsung (Gefahrenbremsung) ein. Wie lang ist der Bremsweg nach der amtlichen Faustformel? (Ergebnis in Metern)

You are driving at 70 km/h and initiate emergency braking (hazard braking). How long is the braking distance according to the official rule of thumb? (Result in meters)

Sie fahren mit 70 km/h. Wie lang ist der gesamte Anhalteweg bei einer normalen Bremsung nach den Faustformeln? (Ergebnis in Metern)

You are driving at 70 km/h. How long is the total stopping distance during normal braking according to the rules of thumb? (Result in meters)

Sie fahren außerhalb geschlossener Ortschaften mit einer Geschwindigkeit von 70 km/h hinter einem anderen Fahrzeug her. Wie groß muss der Mindestabstand nach der 'Halber Tacho'-Faustformel sein? (Ergebnis in Metern)

You are driving outside built-up areas at a speed of 70 km/h behind another vehicle. How large must the minimum distance be according to the 'half speedometer' rule of thumb? (Result in meters)

Sie fahren mit einer Geschwindigkeit von 80 km/h auf ebener Fahrbahn. Wie lang ist der Reaktionsweg nach der amtlichen Faustformel? (Ergebnis in Metern als ganze Zahl)

You are driving at a speed of 80 km/h on a level roadway. How long is the reaction distance according to the official rule of thumb? (Result in meters as a whole number)

Sie fahren mit 80 km/h. Wie lang ist der normale Bremsweg nach der Faustformel bei einer gewöhnlichen Betriebsbremsung? (Ergebnis in Metern)

You are driving at 80 km/h. How long is the normal braking distance according to the rule of thumb during regular service braking? (Result in meters)

Sie fahren mit 80 km/h und leiten eine Notbremsung (Gefahrenbremsung) ein. Wie lang ist der Bremsweg nach der amtlichen Faustformel? (Ergebnis in Metern)

You are driving at 80 km/h and initiate emergency braking (hazard braking). How long is the braking distance according to the official rule of thumb? (Result in meters)

Sie fahren mit 80 km/h. Wie lang ist der gesamte Anhalteweg bei einer normalen Bremsung nach den Faustformeln? (Ergebnis in Metern)

You are driving at 80 km/h. How long is the total stopping distance during normal braking according to the rules of thumb? (Result in meters)

Sie fahren außerhalb geschlossener Ortschaften mit einer Geschwindigkeit von 80 km/h hinter einem anderen Fahrzeug her. Wie groß muss der Mindestabstand nach der 'Halber Tacho'-Faustformel sein? (Ergebnis in Metern)

You are driving outside built-up areas at a speed of 80 km/h behind another vehicle. How large must the minimum distance be according to the 'half speedometer' rule of thumb? (Result in meters)

Sie fahren mit einer Geschwindigkeit von 90 km/h auf ebener Fahrbahn. Wie lang ist der Reaktionsweg nach der amtlichen Faustformel? (Ergebnis in Metern als ganze Zahl)

You are driving at a speed of 90 km/h on a level roadway. How long is the reaction distance according to the official rule of thumb? (Result in meters as a whole number)

Sie fahren mit 90 km/h. Wie lang ist der normale Bremsweg nach der Faustformel bei einer gewöhnlichen Betriebsbremsung? (Ergebnis in Metern)

You are driving at 90 km/h. How long is the normal braking distance according to the rule of thumb during regular service braking? (Result in meters)

Sie fahren mit 90 km/h und leiten eine Notbremsung (Gefahrenbremsung) ein. Wie lang ist der Bremsweg nach der amtlichen Faustformel? (Ergebnis in Metern)

You are driving at 90 km/h and initiate emergency braking (hazard braking). How long is the braking distance according to the official rule of thumb? (Result in meters)

Sie fahren mit 90 km/h. Wie lang ist der gesamte Anhalteweg bei einer normalen Bremsung nach den Faustformeln? (Ergebnis in Metern)

You are driving at 90 km/h. How long is the total stopping distance during normal braking according to the rules of thumb? (Result in meters)

Sie fahren außerhalb geschlossener Ortschaften mit einer Geschwindigkeit von 90 km/h hinter einem anderen Fahrzeug her. Wie groß muss der Mindestabstand nach der 'Halber Tacho'-Faustformel sein? (Ergebnis in Metern)

You are driving outside built-up areas at a speed of 90 km/h behind another vehicle. How large must the minimum distance be according to the 'half speedometer' rule of thumb? (Result in meters)

Sie fahren mit einer Geschwindigkeit von 100 km/h auf ebener Fahrbahn. Wie lang ist der Reaktionsweg nach der amtlichen Faustformel? (Ergebnis in Metern als ganze Zahl)

You are driving at a speed of 100 km/h on a level roadway. How long is the reaction distance according to the official rule of thumb? (Result in meters as a whole number)

Sie fahren mit 100 km/h. Wie lang ist der normale Bremsweg nach der Faustformel bei einer gewöhnlichen Betriebsbremsung? (Ergebnis in Metern)

You are driving at 100 km/h. How long is the normal braking distance according to the rule of thumb during regular service braking? (Result in meters)

Sie fahren mit 100 km/h und leiten eine Notbremsung (Gefahrenbremsung) ein. Wie lang ist der Bremsweg nach der amtlichen Faustformel? (Ergebnis in Metern)

You are driving at 100 km/h and initiate emergency braking (hazard braking). How long is the braking distance according to the official rule of thumb? (Result in meters)

Sie fahren mit 100 km/h. Wie lang ist der gesamte Anhalteweg bei einer normalen Bremsung nach den Faustformeln? (Ergebnis in Metern)

You are driving at 100 km/h. How long is the total stopping distance during normal braking according to the rules of thumb? (Result in meters)

Sie fahren außerhalb geschlossener Ortschaften mit einer Geschwindigkeit von 100 km/h hinter einem anderen Fahrzeug her. Wie groß muss der Mindestabstand nach der 'Halber Tacho'-Faustformel sein? (Ergebnis in Metern)

You are driving outside built-up areas at a speed of 100 km/h behind another vehicle. How large must the minimum distance be according to the 'half speedometer' rule of thumb? (Result in meters)

Sie fahren mit einer Geschwindigkeit von 120 km/h auf ebener Fahrbahn. Wie lang ist der Reaktionsweg nach der amtlichen Faustformel? (Ergebnis in Metern als ganze Zahl)

You are driving at a speed of 120 km/h on a level roadway. How long is the reaction distance according to the official rule of thumb? (Result in meters as a whole number)

Sie fahren mit 120 km/h. Wie lang ist der normale Bremsweg nach der Faustformel bei einer gewöhnlichen Betriebsbremsung? (Ergebnis in Metern)

You are driving at 120 km/h. How long is the normal braking distance according to the rule of thumb during regular service braking? (Result in meters)

Sie fahren mit 120 km/h und leiten eine Notbremsung (Gefahrenbremsung) ein. Wie lang ist der Bremsweg nach der amtlichen Faustformel? (Ergebnis in Metern)

You are driving at 120 km/h and initiate emergency braking (hazard braking). How long is the braking distance according to the official rule of thumb? (Result in meters)

Sie fahren mit 120 km/h. Wie lang ist der gesamte Anhalteweg bei einer normalen Bremsung nach den Faustformeln? (Ergebnis in Metern)

You are driving at 120 km/h. How long is the total stopping distance during normal braking according to the rules of thumb? (Result in meters)

Sie fahren außerhalb geschlossener Ortschaften mit einer Geschwindigkeit von 120 km/h hinter einem anderen Fahrzeug her. Wie groß muss der Mindestabstand nach der 'Halber Tacho'-Faustformel sein? (Ergebnis in Metern)

You are driving outside built-up areas at a speed of 120 km/h behind another vehicle. How large must the minimum distance be according to the 'half speedometer' rule of thumb? (Result in meters)

Sie fahren mit einer Geschwindigkeit von 130 km/h auf ebener Fahrbahn. Wie lang ist der Reaktionsweg nach der amtlichen Faustformel? (Ergebnis in Metern als ganze Zahl)

You are driving at a speed of 130 km/h on a level roadway. How long is the reaction distance according to the official rule of thumb? (Result in meters as a whole number)

Sie fahren mit 130 km/h. Wie lang ist der normale Bremsweg nach der Faustformel bei einer gewöhnlichen Betriebsbremsung? (Ergebnis in Metern)

You are driving at 130 km/h. How long is the normal braking distance according to the rule of thumb during regular service braking? (Result in meters)

Sie fahren mit 130 km/h und leiten eine Notbremsung (Gefahrenbremsung) ein. Wie lang ist der Bremsweg nach der amtlichen Faustformel? (Ergebnis in Metern)

You are driving at 130 km/h and initiate emergency braking (hazard braking). How long is the braking distance according to the official rule of thumb? (Result in meters)

Sie fahren mit 130 km/h. Wie lang ist der gesamte Anhalteweg bei einer normalen Bremsung nach den Faustformeln? (Ergebnis in Metern)

You are driving at 130 km/h. How long is the total stopping distance during normal braking according to the rules of thumb? (Result in meters)

Sie fahren außerhalb geschlossener Ortschaften mit einer Geschwindigkeit von 130 km/h hinter einem anderen Fahrzeug her. Wie groß muss der Mindestabstand nach der 'Halber Tacho'-Faustformel sein? (Ergebnis in Metern)

You are driving outside built-up areas at a speed of 130 km/h behind another vehicle. How large must the minimum distance be according to the 'half speedometer' rule of thumb? (Result in meters)

Nach welchem Grundsatz muss die Fahrgeschwindigkeit nach § 3 Abs. 1 StVO gewählt werden?

According to which fundamental principle must driving speed be chosen under Section 3, Paragraph 1 StVO?

Welche gesetzlichen Geschwindigkeitsgrenzen und Anhaltewege schreibt § 3 Abs. 1 StVO bei eingeschränkter Sicht und schmaler Fahrbahn vor?

Which statutory speed limits and stopping distances does Section 3, Paragraph 1 StVO prescribe in restricted visibility and on narrow roads?

Wie müssen Sie sich nach § 3 Abs. 2a StVO gegenüber Kindern, hilfsbedürftigen und älteren Menschen verhalten?

How must you conduct yourself toward children, persons requiring assistance, and elderly road users under Section 3, Paragraph 2a StVO?

Wie groß muss der Abstand zu einem vorausfahrenden Fahrzeug nach § 4 Abs. 1 StVO in der Regel sein?

How large must the following distance to a preceding vehicle generally be under Section 4, Paragraph 1 StVO?

Dürfen Sie als vorausfahrender Fahrzeugführer nach § 4 Abs. 1 Satz 2 StVO stark bremsen?

Are you, as the preceding driver, permitted to brake abruptly under Section 4, Paragraph 1, Sentence 2 StVO?

Welche besondere Abstandspflicht gilt nach § 4 Abs. 2 StVO außerhalb geschlossener Ortschaften für Züge (Fahrzeugkombinationen) mit einer Länge von mehr als 7 Metern?

What special following distance obligation applies outside built-up areas for vehicle combinations exceeding 7 meters in length under Section 4, Paragraph 2 StVO?

In welchen Situationen darf nach § 16 Abs. 1 StVO Schall- oder Leuchtzeichen (Hupe oder Lichthupe) gegeben werden?

In which situations may acoustic or light signals (horn or headlight flasher) be given under Section 16, Paragraph 1 StVO?

In welchen Situationen dürfen bzw. müssen Sie nach § 16 Abs. 2 StVO das Warnblinklicht einschalten?

In which situations may or must you activate hazard warning flashers under Section 16, Paragraph 2 StVO?

Welche gesetzlichen Bestimmungen gelten für Schallzeichen (Hupe) und den Einsatz von Warnzeichen nach § 16 Abs. 3 StVO?

Which statutory rules apply to acoustic horns and warning signals under Section 16, Paragraph 3 StVO?

Wann darf die Nebelschlussleuchte an einem Kraftfahrzeug nach § 17 Abs. 3 StVO eingeschaltet werden und welche Höchstgeschwindigkeit gilt dann?

When may the rear fog lamp be activated on a motor vehicle under Section 17, Paragraph 3 StVO and what maximum speed applies then?

Welche Vorschriften gelten nach § 17 Abs. 1 und 2 StVO bezüglich Standlicht und Abblendlicht bei Fahrten am Tag und bei schlechter Sicht?

Which rules apply under Section 17, Paragraphs 1 and 2 StVO regarding parking lights and dipped-beam headlights during daytime and in poor visibility?

Wann dürfen Sie das Fernlicht nach § 17 Abs. 2 StVO nicht benutzen bzw. wann müssen Sie rechtzeitig auf Abblendlicht umschalten?

When must you not use high-beam headlights under Section 17, Paragraph 2 StVO or when must you switch in time to dipped headlights?