Bài 07: Các đối tượng tham gia giao thông khác

Sie parken Ihren Pkw an einem Gefälle (bergab) und verlassen das Fahrzeug. Welche Maßnahmen müssen Sie nach § 14 Abs. 2 StVO ergreifen, um das Fahrzeug gegen Wegrollen zu sichern?

Bạn đỗ ô tô trên đoạn đường dốc xuống (Gefälle) và rời khỏi xe. Bạn phải thực hiện những biện pháp nào theo Điều 14 Khoản 2 StVO để bảo đảm xe không bị trôi dốc?

Wie sichern Sie Ihr Fahrzeug nach § 14 Abs. 2 Satz 2 StVO beim Verlassen vorschriftsmäßig gegen unbefugte Benutzung?

Bạn bảo đảm an toàn cho xe chống lại việc sử dụng trái phép khi rời khỏi xe như thế nào cho đúng quy định tại Điều 14 Khoản 2 Câu 2 StVO?

Gilt die Schrittgeschwindigkeits-Vorschrift beim Vorbeifahren an einem haltenden Bus mit Warnblinklicht (§ 20 StVO) auch für den Gegenverkehr?

Quy định chỉ được đi với tốc độ đi bộ (Schrittgeschwindigkeit) khi đi ngang qua xe buýt đang dừng bật đèn báo nguy hiểm hazard (Điều 20 StVO) có áp dụng cho cả xe ngược chiều không?

Ein Linienbus oder gekennzeichneter Schulbus nähert sich einer Haltestelle und hat die Warnblinkanlage eingeschaltet. Wie verhalten Sie sich nach § 20 Abs. 3 StVO?

Một xe buýt tuyến hoặc xe đưa đón học sinh đang tiến dần vào trạm dừng và đang bật đèn cảnh báo nguy hiểm (đèn hazard). Bạn phải xử sự thế nào theo Điều 20 Khoản 3 StVO?

Ein Linienbus an einer Haltestelle schaltet den Blinker nach links ein, um wieder in den fließenden Verkehr anzufahren. Welche Pflicht haben Sie nach § 20 Abs. 5 StVO?

Một xe buýt tuyến tại trạm dừng bật xi-nhan trái để nhập làn trở lại vào luồng giao thông. Bạn có nghĩa vụ gì theo Điều 20 Khoản 5 StVO?

Welche Pflichten gelten für Kraftfahrer an einem Fußgängerüberweg (Zebrastreifen, Zeichen 293) nach § 26 StVO?

Người lái xe cơ giới có những nghĩa vụ gì tại vạch sang đường dành cho người đi bộ (vạch ngựa vằn, Biển 293) theo Điều 26 StVO?

Welche Fortbewegungsmittel sind nach § 24 Abs. 1 StVO keine Fahrzeuge und unterliegen den Regeln für den Fußgängerverkehr?

Những phương tiện di chuyển nào theo Điều 24 Khoản 1 StVO không được coi là phương tiện giao thông (Fahrzeuge) và phải tuân theo quy tắc dành cho người đi bộ?

Wo dürfen motorisierte Krankenfahrstühle nach § 24 Abs. 2 StVO gefahren werden und welches Tempo ist auf Gehwegen einzuhalten?

Xe lăn có động cơ dành cho người bệnh/khuyết tật được phép chạy ở đâu và phải tuân thủ tốc độ nào trên vỉa hè theo Điều 24 Khoản 2 StVO?

Welche Altersgrenzen gelten für Kinder beim Radfahren auf Gehwegen und wer darf sie begleiten?

Độ tuổi nào áp dụng cho trẻ em khi đạp xe trên vỉa hè và ai được phép đạp xe cùng đi kèm theo quy định tại Điều 2 Khoản 5 StVO?

Auf welcher Straßenseite müssen Fußgänger außerhalb geschlossener Ortschaften gehen, wenn kein Gehweg vorhanden ist (§ 25 Abs. 1 StVO)?

Người đi bộ phải đi ở bên nào của đường khi ở ngoài khu dân cư nếu đường không có vỉa hè (Điều 25 Khoản 1 StVO)?

Wie haben Fußgänger eine Fahrbahn nach § 25 Abs. 3 StVO ordnungsgemäß zu überqueren?

Người đi bộ phải qua đường như thế nào cho đúng quy định tại Điều 25 Khoản 3 StVO?

Welches Verbot gilt für Fußgänger nach § 25 Abs. 4 StVO an Absperrungen?

Điều cấm nào áp dụng cho người đi bộ tại các khu vực rào chắn theo Điều 25 Khoản 4 StVO?

Wie müssen Sie sich nach § 26 Abs. 2 StVO verhalten, wenn der Verkehr vor einem Fußgängerüberweg stockt?

Bạn phải xử sự thế nào theo Điều 26 Khoản 2 StVO khi dòng giao thông phía trước vạch qua đường cho người đi bộ bị ùn ứ?

Wer darf nach § 28 Abs. 1 StVO Tiere auf Straßen führen und welche Fortbewegungsmittel sind dabei verboten?

Ai được phép dắt động vật trên đường giao thông theo Điều 28 Khoản 1 StVO và phương tiện di chuyển nào bị cấm khi dắt động vật?

Wie müssen Sie sich als Kraftfahrer verhalten, wenn Sie sich Reitern oder Nutztieren auf der Fahrbahn nähern?

Là người lái xe cơ giới, bạn phải xử sự như thế nào khi tiến lại gần người cưỡi ngựa hoặc đàn gia súc trên đường?

Wo sind Sport und Spiel nach § 31 Abs. 1 StVO grundsätzlich verboten?

Các hoạt động thể thao và vui chơi về nguyên tắc bị nghiêm cấm ở những khu vực nào theo Điều 31 Khoản 1 StVO?

Welche Vorschrift gilt nach § 31 Abs. 2 StVO, wenn eine Straße für Wintersport oder Kinderspiele freigegeben ist?

Quy định nào áp dụng theo Điều 31 Khoản 2 StVO khi một tuyến đường được phép dùng cho thể thao mùa đông hoặc trò chơi trẻ em?

Wie müssen Sie sich verhalten, wenn Kinder am Fahrbahnrand mit Bällen spielen?

Bạn phải xử sự thế nào khi nhìn thấy trẻ em đang chơi bóng bên mép đường?

Wen schützt die seitliche Schutzvorrichtung nach § 32c StVZO ganz besonders?

Thanh chắn bảo vệ bên sườn (seitliche Schutzvorrichtung) theo Điều 32c StVZO bảo vệ đối tượng nào là chủ yếu?